Şeful Secţiei Combaterea Torturii din cadrul Procuraturii Generale, Ion Caracuian, a precizat că cei zece poliţişti sunt cercetaţi în stare de libertate sub acuzarea că au admis violenţa psihică şi plasarea în condiţii inumane a lui Andrei Brăguţă. Procurorul a mai menţionat că anchetatorii au vizionat toate imaginile de pe camerele de supraveghere instalate în izolator şi i-au identificat pe toţi cei implicaţi. Este vorba despre o mie de ore de înregistrări video de pe şase camere de supraveghere. Unii dintre angajaţii izolatorului spun că nu sunt vinovaţi, iar alţii s-au folosit de dreptul de a nu oferi declaraţii. În privinţa celor trei poliţişti reţinuţi anterior, procurorii au cerut suspendarea lor din funcţie.

Andrei Brăguţă, în vârstă de 32 de ani, a murit la sfârşitul lunii august, în penitenciarul 16. El a fost reţinut după ce s-a luat la ceartă cu inspectorii de patrulare în timp ce venea de la Bălţi la Chişinău. Deşi era la evidenţa medicului psihiatru, el a fost plasat în arest. În celulă, bărbatul a fost bătut de alţi deţinuţi, iar poliţiştii nu ar fi întreprins nimic. Oficial, bărbatul a murit de „insuficienţă respiratorie, cauzată de bronhopneumonie purulentă bilaterală”. După producerea tragediei, reprezentanţii mai multor organizaţii neguvernamentale au cerut demisii la nivel înalt, dar acest lucru nu s-a întâmplat.